Arjunas Penance, Mahabalipuram
25/03/2010
24/03/2010
Ce matin, dans une des meilleures pâtisseries de Pondicherry, j'ai vu une charmante grand-mère française avec un jeune enfant indien dans les bras. Elle et son mari voulaient offrir un macaron coloré au garçon. Une seule phrase de la dame à suffi à rompre le charme: Il est sale, mais il a un si beau sourire.
21/03/2010
19/03/2010
À l'intérieur du temple de Srirangam, auprès m'être fait agresser verbalement pour avoir tenté de pénétrer dans une enceinte tacitement interdite aux non-hindoux, j'ai demandé au prêtre courroucé sur quoi il se basait pour déterminer ma religion. Sa réponse: you are a stranger!
En sortant du temple (à 200 mètres), convaincu que l'hindouisme n'avait rien de bien différent de ce qui m'avait fait rejeté le christianisme: une structure élitiste et dogmatique dont le pouvoir repose sur le refus de l'altérité. Je suis resté incrédule devant une statue de E. V. Ramasamy et l'inscription qui y était gravée:
Oublie Dieu - Pense aux hommes!
Pas de Dieu, pas de Dieu, aucun Dieu.
La dévotion n'est rien d'autre qu'un bien personnel
Tandis que la moralité est un bien public
Sans dévotion, rien n'est perdu
Mais sans moralité, tout est perdu*.
J'ai du continuer mon chemin, car mon insistance rendait visiblement nerveux le garde armé qui surveillait le monument.
* traduction personnelle de l'anglais
En sortant du temple (à 200 mètres), convaincu que l'hindouisme n'avait rien de bien différent de ce qui m'avait fait rejeté le christianisme: une structure élitiste et dogmatique dont le pouvoir repose sur le refus de l'altérité. Je suis resté incrédule devant une statue de E. V. Ramasamy et l'inscription qui y était gravée:
Oublie Dieu - Pense aux hommes!
Pas de Dieu, pas de Dieu, aucun Dieu.
La dévotion n'est rien d'autre qu'un bien personnel
Tandis que la moralité est un bien public
Sans dévotion, rien n'est perdu
Mais sans moralité, tout est perdu*.
J'ai du continuer mon chemin, car mon insistance rendait visiblement nerveux le garde armé qui surveillait le monument.
* traduction personnelle de l'anglais
15/03/2010
12/03/2010
10/03/2010
08/03/2010
07/03/2010
Inscription à :
Articles (Atom)
